發表文章

目前顯示的是 2月, 2009的文章

[轉載]日文舊曆的月份名稱

睦月 (むつき) 舊曆的一月別名,季節為春。 一月時,親戚與友人聚集一同遊樂,「和睦相處」之意而來。 其他還有「初月 ( しょげつ ) 」、「正月」、「初春月 ( しょしゅんづき ) 」等等別稱 。 如月 (きさらぎ/じょげつ) 舊曆的二月別名,季節為春。 其中最有力的說法為,因為還是初春寒冷的天氣,所以衣服仍要多穿的「衣更着」 ( き・さら・ぎ ) ,也可唸做「じょげつ」 ( 漢音讀法 ) 。 其他還有「仲春 "( ちゅうしゅん ) 」、「梅見月」、「初花月 "( しょかげつ ) 」等別稱。 弥生 (やよい) 舊曆的三月別名,季節為春。 擷取「草木彌生茂盛之月(木草弥生い茂る月) ( きくさいやおいしげるつき ) 」之中的「いやおい」、「やよい」而來。 其他還有「櫻月」、「晚春」、「花見月」等別稱。 卯月 (うづき) 舊曆的四月別名,季節為夏。 因此月為卯樹的花開時期因而得名。 其他還有「初夏」、「孟夏 ( もうか ) 」、「卯花月 ( うづきげつ ) 」等別稱。 皐月 (さつき) 舊曆的五月別名,季節為夏。 因五月為種田的時期,種植早苗之意,稱「早苗月」而演變為「皐月」。 其他有「仲夏 ( ちゅうか ) 」、「薰風 ( くんぷう ) 」、「星月 ( ほしづき ) 」等別稱。 水無月 (みなづき) 舊曆的六月別名,季節為夏。 六月為梅與的季節,因為有很多水因而得名。 「無」本來的意思是「の」,為助詞。而現在的字義看來變成「沒有水的月份」是錯誤的解釋。 其他有「葵月 ( あおいづき ) 」、「水月 ( すいげつ ) 」、「常夏月 ( とこなつづき ) 」等別稱。 文月 (ふづき /ふみづき) 舊曆的七月別名,季節為秋。 因在七夕之日,有將書物曝於夜風之中的活動因而的名。萬葉集中將七月讀做「ふみつき」。 其他還有「涼月 ( りょうげつ ) 」、「初秋 ( しょしゅう ) 」、「女郎花月 ( おみなえしづき ) 」等別稱。 葉月 (はづき) 舊曆的八月別名,季節為秋。 樹的葉子掉落的月份而得名。 另有「仲秋 ( ちゅうしゅう ) 」、「桂月 ( かつらづき ) 」、「月見月」等別稱。 長月 (ながつき) 舊曆的九月別名,季節為秋。 因已秋天而夜晚變長演變為「夜長月」,之後被省略而變成「長月」。 另有「菊月」、「玄月 ( くろつき ) 」、「紅葉月...

原來要遇到很像的人....這麼容易

來到新環境,怎麼卻覺得熟悉的很?! 不是因為環境單純,也不是真的有本來的熟人 (--> 雖然真的有熟人!) 而是接連認識好幾個跟之前認識的人很像、很像的人!! 講話、表情、笑聲...等都超像 是失散多年的家人?! (--> 老梗!) 害我常覺得一整個時空錯亂啊 所以,心得是: 「原來要遇到很像的人....這麼容易...」(--> 好弱的結尾 XD)

菜鳥的第三天

又當菜鳥了.... 因為有貴人介紹工作(心),所以休息了一個多月後正式開始上班啦! 這次改當行政助理菜鳥 一整個都不太知道到底要做什麼(笑) ----------------------------- 昨天擔任會議記錄 嗯...果然是我的弱項 打字時就沒法聽會議內容:輸出時就沒法輸入 我果然是頭腦簡單的單雙工架構 XD 加油加油! 朝向全雙工邁進! 降我的上課筆記功力也可以大躍進!

[轉載]十個殺手級的面試問題與答覆

當我讀到這篇文章之後(原文 :”10 Killer Job Interview questions and Answers” ),我突然發現自己為什麼之前面試一直失利了QQ 之前我很少察覺潛藏在面試官問的問題後面的問題,難怪我不是覺得答非所問就是覺得「明明答的很好,卻沒有錄取」了。我還沒有在中文的面試建議、面試書當中 看到這種比較貼近人資專員(面試官)會問的問題的文章,所以就翻譯了一下,不知道有沒有人跟我一樣覺得「哇!難怪會那樣!」? 以下是原文的翻譯: 在每個面試的問題背後還藏有另外一個面試官真正關心、想知道的問題。你的面試準備工作就是要想想哪些問題有可能是面試官所關心的,換句話說,為什麼面試官要問你這個問題? 問題1:你找工作找多久了?(隱藏問題:你是不是有什麼問題讓其他雇主不想僱用你?) 答覆1:在我辭去上一份工作之後,我給自己一些機會去檢視我的職業生涯目標,以及在我生命歷程當中,我現在達到了哪個位置。我前幾個星期才開始找工作,現在我已經找到一個確定的目標也選擇了一些自己考慮的職位。你的公司以及這個職缺就讓我覺得很有興趣。 問題2:這次面試你準備了多久?(隱藏問題:這個產業是不是讓你有興趣到願意做一點研究、找一些資料,還是你什麼都沒準備,只想臨時自由發揮?) 答覆2: 「當我在人力銀行網站上看到這個職缺時,我就覺得很有興趣,所以我立刻查詢你的公司網站以及公司營運目標,看過公司的創辦人和管理階層的傳記之後,我覺得 我深受感動。當我得到這次面試機會時,我和我的朋友、以及在這個產業認識的人都談過了。我想我應該可以在今天的面試當中獲得更過資訊。」 問題3: 你希望得到的待遇是多少?(隱藏問題:我們僱用得起你嗎?我們可以用比預算低的價格僱用你嗎?) 答覆3: 「在我們討論薪資之前,我需要更多有關這份工作的資訊以及所需要付的責任。可以請你告訴我這個職務薪水預算的範圍嗎?」 問題4: 你在目前工作的產業和工作中怎麼吸收新的資訊、有在進修嗎?(隱藏問題:如果你得到這份工作你會不會繼續學習、成長—保持挑戰性跟動機?) 答覆4: 「我對於掌握在我工作產業前景的能力非常自豪。我常看許多資料,像是雜誌或報紙上的財經版、我參加兩個產業相關的專業組織,在會議當中也和同伴進行互動。我也有參加一些他們有興趣的課程或是提供新的資訊及科技的課程。」 問題5: 告訴我你自己...

[轉載]面試時反問考官10個漂亮的關鍵問題

面試結束前,若能夠提出漂亮的關鍵問題,說不定,對方會因此而錄用你! 在面試結束前,大多數的主考官都會丟問題給求職者,最常見的就是:你有沒有什麼問題或疑問,想要提出來的?無論求職者是否有提出問題,其實,這個問題背後的真正含意,通常是主考官用來測試你對 這份工作有多大的企圖心、決心和熱情。 因此,如果你害怕發問不妥當,或是不知道該從何問起,甚至回答沒有問題時,都很可能會讓主考官認為,你想要這份工作的企圖心、決心還不夠強。 相反的,求職者應該更積極、主動的利用面試最後一關的機會,適時的提出問題,這不但有助于主考官對你的印象能夠加深,而且你也能趁此機會進一步了解這家公司的背景、企業文化是否適合你。 最重要的是,如果能夠在面試時,提出漂亮的問題,錄取的機率將會大大提高。所以,無論如何,前往面試前,先謹記10個可以反問主考官的問題,以便到時候可以提出。 1.貴公司對這項職務的工作內容和期望目標為和?有沒有什麼部分是我可以努力的地方? 2.貴公司是否有正式或非正式教育訓練? 3.貴公司的升遷管道如何? 4.貴公司的多角化經營,而且在海內外都設有分公司,將來是否有外派、輪調的機會? 5.貴公司能超越同業的最大利基點為何? 6.在項目的執行分工上,是否有資深的人員能夠帶領新進者,並讓新進者有發揮的機會? 7.貴公司強調的團隊合作中,其它的成員素質和特性如何? 8.貴公司是否鼓勵在職進修?對于在職進修的補助辦法如何? 9.貴公司在人事上的規定和作法如何? 10.能否為我介紹一下工作環境,或者是否有機會能參觀一下貴公司? 至于薪水待遇、年假天數、年終獎金、福利措施等問題,有些公司的主考官在面試時,會直接向求職者提出。如果對方沒有提及,對社會新鮮人來說,在找第一份工作時,比較不適合提出,除非你有對方不得不錄取你的條件。 另外,也有人在結束前,謙虛的請教主考官:您認為我今天的表現如何?錄取的機率有多大?通常,這個問題也會讓對方認為,你對這份工作抱有很大的決心和企圖心,而你也可以試著從對方的回答中,約略猜測出自己成功的機率有多大,並且作為下一次面試時表現的參考! -------------------------- 原文: 新...